Politique de confidentialité

Cette page est une traduction de référence. La version japonaise fait foi.

1. Collecte des données personnelles

DoSee Wellness株式会社 (ci-après « la Société ») collecte des données personnelles aux fins suivantes :

• Expédition des produits et fourniture des services
• Traitement des demandes des clients
• Information sur les nouveaux produits et services
• Information sur les enquêtes et campagnes

2. Finalités de l'utilisation des données personnelles

La Société utilise les données personnelles obtenues auprès des clients aux fins suivantes :

• Fourniture de produits et services ; exécution des contrats
• Traitement des demandes et consultations des clients
• Fourniture d'informations sur les produits et services ; activités marketing
• Service après-vente et enquêtes de satisfaction
• Création de données statistiques (sous une forme ne permettant pas d'identifier les individus)

3. Communication des données personnelles à des tiers

La Société ne communiquera pas les données personnelles des clients à des tiers, sauf dans les cas suivants :

• Lorsque le client a donné son consentement
• Lorsque la loi l'exige
• Lorsque cela est nécessaire pour protéger la vie, le corps ou les biens d'une personne
• Lorsque des sous-traitants, tels que les transporteurs, en ont besoin dans la mesure nécessaire à la prestation du service

4. Gestion des données personnelles

La Société maintient les données personnelles des clients exactes et à jour, et prend les mesures nécessaires — notamment le maintien des systèmes de sécurité, l'établissement de cadres de gestion et la formation approfondie des employés — pour prévenir tout accès non autorisé, perte, dommage, falsification ou fuite des données personnelles, et les gère avec le plus grand soin.

5. Utilisation des cookies

Notre site web utilise des cookies pour fournir de meilleurs services. Les cookies nous permettent d'identifier votre navigateur, mais ne permettent pas de vous identifier personnellement. Si vous ne souhaitez pas l'utilisation de cookies, vous pouvez les désactiver dans les paramètres de votre navigateur.

6. Droits des clients

Les clients disposent des droits suivants concernant les données personnelles détenues par la Société :

• Droit d'accès
• Droit de rectification, d'ajout ou de suppression
• Droit à la limitation du traitement ou à l'effacement
• Droit d'opposition à la communication à des tiers

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessous.

7. Modifications de la politique de confidentialité

La Société se conforme aux lois et autres normes relatives aux données personnelles et s'efforce de revoir et d'améliorer régulièrement cette politique. Toute révision sera publiée sur ce site web.

8. Demandes de renseignements

Pour toute demande concernant le traitement des données personnelles, veuillez nous contacter à :